ให้พี่ต้าร์แปลให้ เพราะตัวเองแปลก็คงงูๆปลาๆไปแน่ๆเลย เอาชัวร์ดีกว่าเนาะ อ่านแล้วจะบอกว่าฮยอคแจน่ารักมากๆๆๆเลย เป็นคนที่น่ารักมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แต่งงานกะชั้นดีกว่าฮยอคแจ ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ลองอ่านดูกันนะค่ะ แล้วคุณจะหลงรักผู้ชายคนนี้มากขึ้น

2007.02.05 03:48 지금은

세계화시대에발빠르게맞춰나가는혁재일기...2 네번째

태국...Thailand..^^
너무 즐거웠고 좋은 추억이었다.

일단은 정말 오랜만에 무대에 섰다는 것!!
너무 좋아서 무대에서 날라다녔다...히히
그리고 무대에서 더 열심히 하게 만든건...
태국 시상식이다 보니까 무대 바로 앞에는
태국의 가수분들이 쫙~~ 앉아계셨다.
그래서 뭐랄까...한국의 자존심? 때문에서도 더 열심히 했다.
다들 깜짝 놀랐을거야...ㅎㅎㅎ

다행히도 이번에 갔을 땐 태국 날씨가 선선해서
날씨때문에 고생하진 않았다~^^
그리고 솔직히 테러 어쩌구저쩌구 그것땜에 좀 그랬는데
무사히 모든 일정 다 마치고 올 수 있어서 다행이었다ㅋ

기억에 남는 건 1200명과 싸인회~
눈물 흘리던 팬들이 많았는데...너무 안쓰러웠다.
태국이란 먼 나라에서도 이렇게 우리를 좋아해 주는데
자주 만날 기회가 없다보니까 직접 보고 눈물까지 흘리는구나...
자주 와서 공연도 하고 같이 만나고도 싶다...란 생각이 들었다~

첫째날 모든 스케줄이 끝나고 새벽에 멤버들과 다같이 모여서
다음날 있을 공연 안무연습을 했다.
조금 피곤하긴 했지만 멋진 무대를 보여 드려야 하기 때문에 ^---^
연습이 끝나고 우린 작은 방 하나에 모여서
그동안 하지 못했던 얘기들...서로 너무 바빠서 못했던
그런 얘기들을 나누나 보니까 밤을 꼬박 새고 말았다.
그래도 너무 행복했다♡
이렇게 사랑하는 멤버들과 함께 할 수 있어서...

마지막날은 태국의 민속 공연두 보구...
사진촬영두 하구 조금은 편안하게 시간을 보냈다.

너무나도 즐거웠던 이번 태국 일정 ^---------------^

다시 한번 느낀 건 슈퍼주니어란 이름으로
이렇게 먼 나라의 사람들과도 하나가 되는구나...
난 참 행복한 사람이다...느끼고 또 느꼈다.

다음에 또 만날 날을 기약하며 태국팬들 바이바이~^^

한국에서 바람피지 않고 기다려 준 엘프도 너무 고마워요 히히

by.한류스타 이혁재

2007.02.05 03:48 ขณะนี้

ไดอารี่ฮอกแจที่ก้าวเท้าเข้าไปอย่างรวดเร็วในglobalization

ไทย ...Thailand..^^
สนุกมากเลยแล้วก็เป็นความทรงจำที่ดี

ก่อนอื่นเลยได้ยืนบนเวทีที่ไม่ได้ทำมานานจริงๆ
ดีมากเลยได้เต้นบนเวที 555

แล้วก็ทำให้ยิ่งขยันบนเวทีมากขึ้น
เพราะเป็นงานประกาศรางวัลที่ไทย
นักร้องไทยนั่งกันเต็มไปหมดหน้าเวที
จะพูดว่าอย่างไรดีละ
....เป็นเพราะเชื่อมั่นในความเป็นเกาหลีงั้นเหรอที่พยายามกันมาก
ทุกคนดูเหมือนจะตกใจกันหมดเลย หึหึหึ

ไปครั้งนี้นับว่าโชคดีอากาศเมืองไทยเย็น
เป็นเพราะอากาศเลยไม่ทำให้ลำบากเลยแฮะ~^^
แล้วก็เรื่องระเบิดจริงๆก็กังวลโน้นนี่นิดหน่อยแต่
เรื่องงานทั้งหมดเสร็จแล้วโชคดีที่สามารถได้

สิ่งที่ยังจำได้ก็คืองานแจกลายเซ็น1200คน
มีแฟนๆจำนวนมากที่ร้องไห้...น่าสงสารมาก
แม้ประเทศไทยจะไกล
ก็ยังช่วยกันชอบพวกเราขนาดนี้
เพราะไม่มีโอกาสได้มาเจอกันบ่อยๆ
ไม่ได้เห็นกันจะๆ
น้ำตาจึงไหลเลยสินะ...
เลยคิดว่าอยากเจอและมาแสดงคอนเสิร์ตบ่อยๆ~

วันแรกตารางงานทุกอย่างเสร็จแล้วสมาชิกมารวมตัวกันหมดจนถึงเช้า
แล้วฝึกเต้นสำหรับการแสดงที่จะมีในวันต่อไป
เหนื่อยนิดหน่อยนะแต่เป็นเพราะต้องแสดงบนเวทีให้เท่ห์ไปเลย ^---^
ฝึกเสร็จแล้วพวกเราก็มารวมตัวกันในห้องเล็กๆห้องหนึ่ง
ระหว่างนั้นพวกเรื่องที่ไม่สามารถทำได้
เพราะต่างก็ยุ่งกันนั้น
ก็เอามาเล่าสู่กันฟัง
ต่อเนื่องกันจนถึงค่ำ
แต่ถึงอย่างไรก็มีความสุขมาก ♡
เพราะสามารถอยู่ด้วยกันกับสมาชิกที่รักได้อย่างนี้

วันสุดท้ายได้ไปดูการแสดงพื้นบ้านของไทยด้วย....
ถ่ายภาพแล้วก็ได้ใช้เวลาอย่างสบายๆนิดหน่อย

การทำงานที่ไทยครั้งนี้สนุกมากมาย
^---------------^

รู้สึกได้อีกครั้งด้วยชื่อที่เรียกว่าซุปเปอร์จูเนียร์
ได้กลายมาเป็นหนึ่งเดียวกับทุกคนในประเทศที่ไกลอย่างนี้

ฉันช่างเป็นคนที่มีความสุขเสียจริง...
รู้สึกแล้วรู้สึกอีก
ต่อไปพบกันอีกนะ
บ๊ายบายแฟนชาวไทย~^^

ขอบคุณมากๆสำหรับแอลฟที่รอคอยอยู่ที่เกาหลีด้วยนะครับ
55

โดย อี ฮยอกแจ starfever

>>> เครดิตแปลไทยโดย อาจารย์ต้าร์ที่รัก (รบกวนอาจารย์อีกแล้วอ่ะ แหะๆๆๆ)